Du rêve de logement à la propriété sécurisée en Espagne
Acheter une maison en Espagne est pour beaucoup la réalisation d'un rêve. Mais une fois les clés remises, une autre partie du voyage commence – celle impliquant les documents, les taxes, les déclarations, les autorités et les dates importantes.
C'est cette partie qu'Estity, une entreprise suédoise, veut rendre significativement plus facile.
Le rêve est simple. La propriété peut être plus compliquée.
Ceux qui possèdent une maison en Espagne reconnaissent souvent la situation. Les documents en espagnol sont stockés à différents endroits. Les reçus et les coûts doivent être organisés. Les taxes doivent être calculées et déclarées. Si vous louez, des tâches supplémentaires surgissent – tandis que les règles et les dates importantes peuvent changer.
Pour beaucoup, la solution est d'envoyer des documents et des informations d'avant en arrière à divers agents. Cela résout souvent la tâche elle-même mais ne donne pas toujours au propriétaire une meilleure compréhension ou vue d'ensemble.
C'est précisément cette expérience qui est devenue le point de départ pour Estity.
De la frustration personnelle à un service numérique
Derrière Estity se trouvent les frères Jan Neidebro et Jens Johansson, qui possèdent eux-mêmes une maison en Espagne depuis plus de dix ans.
Ils ont constaté que le problème n'était rarement une seule tâche. La difficulté était d'avoir une vue d'ensemble : Qu'est-ce qui a été déclaré ? Quand est la prochaine déclaration ? Où sont les documents ? Que signifie la lettre reçue en espagnol ? Quels sont les coûts associés à la maison – et le reste de la famille a-t-il accès à l'information ?
L'idée était donc de rassembler plus de la propriété en un seul endroit et en même temps de permettre au propriétaire de comprendre et de gérer plus lui-même.
Pas seulement du stockage – Mais des outils pour la propriété elle-même
Dans Estity, le propriétaire peut, entre autres, faire sa déclaration Modelo 210 et déclarer ses revenus locatifs. Les informations sont remplies numériquement et l'impôt est calculé en fonction des informations enregistrées.
Mais la déclaration n'est qu'une partie de la propriété.
L'utilisateur peut rassembler les informations sur la propriété, les documents, les reçus, les revenus et les coûts, suivre les dates importantes et partager des informations avec les membres de la famille ou d'autres propriétaires.
Les documents espagnols peuvent également être téléchargés pour traduction et résumé, ce qui facilite la compréhension de ce dont parlent réellement les documents. Si d'autres parties de la propriété sont nécessaires, il est également possible de demander un numéro NIE, de commander une Nota Simple et d'obtenir de l'aide avec un certificat numérique.